自“Hills Hoist”（转动晾衣架）、“casked wine”（箱中袋装葡萄酒）之后，澳洲人首创的词汇“selfie”（自拍照）从其它几个入围的英语词汇中脱颖而出，被评选为牛津字典2013年度国际词汇。
据澳新社消息，早在十年前，澳洲人第一次创造并使用了selfie，也就是中国人称的“自拍照”。到了2013年，这个词被广为传播和使用，以致于成为本周公布的牛津字典2013年国际词汇。调查显示，在过去12个月内，selfie使用的频率增加了170倍。
牛津字典编辑马丁（Katherine Martin）说：“这个词好像起源于澳洲。我们掌握的最早证据是在澳洲，而且它使用了澳洲俚语喜欢用的、可爱ie作为结尾。”如把烧烤炉称barbie、消防员称firie、一听啤酒用tinnie等。
牛津字典说2002年9月中旬，一位澳洲人在澳洲广播公司在线上写道：“嗯，21世纪的醉小伙，我被绊了一跤跌在台阶上，嘴唇先着陆（紧接着是门牙）。下嘴唇给磕出一道约1厘米的口子。抱歉聚焦不够好，这是自拍。”
这个词早些时候通常写作selfy，但是selfie的拼写也逐渐被接受。主编皮尔萨尔（Judy Pearsall）说：“用ie做后缀的用法很醒目，这有助于缓和自恋情节的成分，变得更讨人喜欢一些。”
到了2012年，selfie已在主流媒体被广泛使用。连前总理陆克文都为这个词的传播起了推广作用。
今年8月，selfie被牛津字典在线收入为常用词，定义为：“特指自己给自己用智能手机或网络摄像头拍摄、并传到社交媒体网站上的照片。”


网络转载